Собрались трое анимешников, спорят
—Да я самый крутой анимешник! Я однажды 12 часов подряд аниме-сериал смотрел! Без перерыва на еду и отдых!
—А я еще круче! Я на плеер записал опенинг-мелодию к Evangelion и 24 часа слушал ее. Наверное, раз триста или четыреста она прокрутиться успела!
—Да вы все лохи! Любой анимешник может хоть три дня подряд от аниме и саундтреков к ним не отрываться. А я вот круче, я японский язык выучил!
—Да ну! Скажи что-нибудь.
Анимешник начинает говорить: «ватаси ва. ... аниме но. ... », довольно связно что-то лопочет и при этом одновременно руками какие-то пассы делает. Его друзья посмотрели на это, а потом заявляют:
—Типа, круто, только мы ничего не поняли. =) Переведи.
—Как не поняли? А для кого я внизу субтитры крутил?

***
Xxx: Кто такие отаку?
yyy: Отаку — это когда говоришь "ня" не для понтов, а потому что не можешь вспомнить, что обычные русские люди говорят в такой ситуации.

***
Xxx: я свою Тетрадь Смерти потерял...
yyy: =-O
xxx: в смысле, диски с аниме)))

***
Yyy: Апофеоз таких снов, когда ты домагиваешься персонажа из манги, а он, сцуко, даже во сне нарисованный))

***
Xxx: Ко мне в гости пришла троюродная сестра и случайно увидела, как я смотрю второй сезон алхимика. Она постояла минут 5, а потом говорит:"ФУ! Я УЖЕ ВИДЕЛА ЭТОТ ДИСНЕЕВСКИЙ МУЛЬТИК!"

xxx: Пожалуйста, подскажите, как вылечить мою душевную травму >_<